• Dez mat !

    2 mots en breton pour vous souhaiter le bonjour ; bretons-bretonnes, pardonnez-moi si ce n'est pas tout à fait ainsi que cela s'écrit ! 

    Quelle est belle la Bretagne  Quelle est belle la Bretagne

    Vous l'aurez compris c'est en Bretagne que j'étais la semaine dernière et non pas en Corse ! La mer d'iroise était si bleue que l'on aurait pu effectivement penser que j'étais en méditerranée.  Certains bretons se sont laissés prendre au piège sauf Marie qui a reconnu les eaux turquoises de la presqu'ile de Crozon, Pascal y a bien pensé aussi par pur chauvinisme m'a t'il marqué ! et Claire-cerise bien-sûr qu'elle allait reconnaitre ces lieux puisque c'est tout près de chez-elle et que je l'avais bien mise sur la voie !!!

    Quelle est belle la Bretagne

    Respirer l'air breton, marcher sur le chemin côtier des pointes bretonnes, déguster des spécialités bretonnes et photographier ces lieux chargés d'histoire, voila ma semaine bretonne, bon je vous l'avoue tout ne fut pas parfait, une crise de colique néphrétique est venue perturber notre séjour.

    C'est à Morgat sur la presqu'île de Crozon que nous avions posé nos valises. Une résidence de vacances très agréable, l'accueil est installé dans un ancien fort. La vue était splendide, les fenêtres donnaient sur l'anse de Morgat, le port et la mer, on voyait même les côtes de Douarnenez. Aucun appartement n'a vu sur rue donc aucun véhicule pour perturber. Un appartement très bien conçu et très propre appartenant à des propriétaires charmants.

    Je fus très surprise de voir autant de rhododendrons partout où l'on se promenait, pour certains très gros, il n'y a donc pas que des hortensias en Bretagne !

    Quelle est belle la Bretagne 

    Quelle est belle la Bretagne  Quelle est belle la Bretagne

    Quelle est belle la Bretagne

    Un goëland avait ses habitudes et venait réclamer à manger.

    Quelle est belle la Bretagne

    Morgat et ses maisons colorées

    Quelle est belle la Bretagne

    Morgat et son port

    Quelle est belle la Bretagne

    Morgat et ses grottes

    Quelle est belle la Bretagne

    Morgat, son grand hotel et sa résidence de vacances

    Quelle est belle la Bretagne

     

    La suite, prochainement ... et pour voir une étonnante bestiole dans mon jardin c'est  

     


  • Commentaires

    1
    Mardi 3 Juin 2014 à 07:53

    Belle Bretagne !
    Merci pour ces jolies photos qui me pressent d'être en septembre ;-)
    Bonne journée Sylvie

    2
    Mardi 3 Juin 2014 à 07:58

    Superbe endroit! Je ne connais pas la Bretagne de cette façon!

    Bises et bonne journée.

    3
    mireille du sablon
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:01

     ..et dire que l'on parle de la "belle bleue" mais la Bretagne est aussi à découvrir! Je l'ai fait et maintenant, j'ai besoin de la retrouver chaque année. Vite, la suite STP!

    Belle journée, bises de Mireille du Sablon

    4
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:16

    Bonjour,
    Le Bretagne et les Pays de la Loire ne se marieront pas cette fois mais, que ces deux régions sont belles … Jolies photos marines ...
    Merci d'être passée … Bonne journée … @+ Claude

    5
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:33
    PascalXLD

    Arf en plus je connais l'endroit. C'est superbe. En fait j'ai pensé au Finistère mais je ne sais pas pourquoi la deuxième photo m'a fait douter alors qu'en effet il y a aussi de belles grottes marines en Bretagne

    En tout cas cela promet une belle série

     

    Bonne journée

    6
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:34
    Eh oui, c'est bien notre côte, comment ne pas reconnaître ! En tout cas, tu as fait là de bien belles et merveilleuses photos ! Bravo Sylvie, elles sont remarquables ! J'ai hâte de voir la suite !!! Pendant ce temps nous découvrions la côte Nord des Côtes d'Armor qui nous a bien plu aussi et charmé de toutes les fleurs abondantes que les jardins nous offrent ! Incroyable ! Le 35 et les autres départements suivants, sont bien fades à côté !!! Nous y retournerons ! Quant aux rhododendrons... bien sûr qu'ils sont présents en Bretagne presque tt autant que les hortensias, mais il faut venir en cette période pour les voir ! J'en avais planté un dans mon ancien jardin, mais il faut en avoir plusieurs pour apprécier... leurs fleurs sont tellement éphémères ! GBizhous Sylvie et Gérard et belle journée !
    7
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:39

    Claire : le 35 est très joli aussi ... du côté de St Malo, St Suliac et tant d'autres communes ... la Bretagne est jolie partout ! 

    8
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:49

    J'ai l'impression que j'ai loupé un article.

    Merci pour ces belles photos de la côte Bretonne que j'aime particulièrement.

    J'espère que tes problèmes de santé sont résolus.

    Bonne journée ; bizzzzzzz - Nicole

    9
    Mardi 3 Juin 2014 à 08:54

    Je me suis fait avoir !.....et pourtant Morgat, je connais bien car nous y passons de temps en temps quand nous faisons tout le Secteur de la Presqu'île de Crozon, sa côte et Camaret en particulier. C'est beau ce coin peut-être plus tranquille qu'en plein été. Bises JC

    10
    Mardi 3 Juin 2014 à 09:01

    Je n'étais pas loin, Ca ressemble vraiment à Belle isle.

    C'est très beau, comme nous ne serons pas très loin cet été, nous irons y faire un tour.

    Bisous, bonne journée

    11
    AMMON
    Mardi 3 Juin 2014 à 09:03
    AMMON

    Je ne suis pas Breton et j'ai la chance de connaître assez bien la France,mais lorsque l'heure de la retraite est arriver c'est dans cette région que nous avons poser nos valises,et nous allons souvent sur Crozon avec le pont de Terenez ou je photographie la déconstruction de l'ancien et puis pleins d'endroits magnifiques.


    Belles photos et bonne journée.

    12
    Mardi 3 Juin 2014 à 09:05

    Sublime Bretagne. On y pense pas toujours Hélas. J'ai pourtant de la famille du côté de St Malo !!! La presqu'ile de Crozon est superbe. Merci pour ces très belles photos ensoleillée et iodée. Ca fait un bien fou. J'espère que la crise de colique néphrétique est passée vite. beaucoup boire... de l'eau bien sur !!!!! Bisous et bonne journée Sylvie. 

    Tatiana

    http://lesptitsbonheursdetatiana.blogspot.fr

    13
    Mardi 3 Juin 2014 à 09:15

    les photos avec le palmier et le voilier sont complètement dépaysantes..incroyable! gros bisous Sylvie. cathy

    14
    Mardi 3 Juin 2014 à 10:01

    je me suis fait avoir . il faudra que j'aille à Morgat . un rare coin de Bretagne que je ne connais pas . bises

    15
    Mardi 3 Juin 2014 à 11:27

    La Bretagne comme je ne l'ai jamais vue… Merveilleuses photos

    Merci

    16
    Mardi 3 Juin 2014 à 11:51

    Bonjour Sylvie
    C'est super ! je suis tombé dans le panneaubeurk, bon je vais changer mon billet d'avion...
    Merci de me faire découvrir la Bretagne sous cet angle, j'aime beaucoup....
    Kenavo.
    Bizzz.
    Michel

    17
    Mardi 3 Juin 2014 à 11:53

    Très jolies photos d'un bel endroit

    18
    Mardi 3 Juin 2014 à 13:51

    J'aime beaucoup la première photo !
    J'étais dans le Finistère il y a deux semaines, c'est tellement beau...
    Bisous et Bonne journée Sylvie

    19
    Mardi 3 Juin 2014 à 16:43

    Quel bel endroit. Un coin de France que je connais moins

    Bonne fin de journée

    20
    Mardi 3 Juin 2014 à 18:52

    Tu vois Sylvie, j'adore Camaret la voisine de Morgat mais si je devais un jour m'installer quelque part dans ma belle Bretagne, je chercherais à le faire sur Morgat, toute petite et sans prétention mais pleine de charme. La presqu'île, c'est toute mon enfance, ce sont mes racines, ma vie, mon amour, tout ce qui me tient au coeur et aux tripes. Elle me manque certains jours à en crever mais si je quittais mes montagnes, je me demande si je ne ressentirais pas le même manque. Plus de la moitié de ma vie est ici, dans les Alpes, mais ma Bretagne c'est... pas de mots pour la définir.

    Pour les mots, tu peux dire aussi Degemer mat, qui veut dire bienvenue en breton.

    21
    Mardi 3 Juin 2014 à 18:55
    Gilbert.

    Pour le titre je crois que l'écriture est bonne, Christine te confirmera probablement, moi je le comprends un peu le Breton, mais l'écrire c'est autre chose.Pour l'autre article je suis donc tombé dans le panneau également!(sourire)

    J'aime bien la première photo également, un joli dégradé de couleur sur la mer.

    Morgat est très bien mis en valeur par les autres photos, et effectivement l’appartement semble très accueillant(sourire).Et que dire de ce goéland en quête de nourriture...(sourire encore)

    Merci pour ces photos, passe une bonne soirée Sylvie.

    Bisous.

     

     

    22
    Mardi 3 Juin 2014 à 20:57

    bonsoir Sylvie ... tes photos sont magnifiques, pleines de soleil .. c'est un beau reportage sur cette région de france que l'on accuse souvent à tort d'être pluvieuse .... les statistiques prouvent que dans l'année il pleut plus à Nice qu'à Brest !!!!!

    Moi aussi j'avais remarqué les magnifiques rhodo de bretagne .. j'en ai même vu un ou deux presque aussi hauts que les maisons, dans la région de st brieuc ..

    merci pour ce joli partage de tes vacances .. j'espère que tu es remise de tes maux ... ce genre de coliques, çà fait souffrir un max !!!

     

    bisous et bonne soirée

    23
    Mardi 3 Juin 2014 à 22:09

    Bonsoir Sylvie,

    très belle série Bretonne, les photos sont magnifiques. Des paysage et des détails fantastiques. J'aime beaucoup le soleil et le beau ciel bleu, il ne pleut pas toujours en Bretagne, parfois le soleil brille, comme en Galice qui a la réputation d'une région où la pluie est Reine.

    Passe une bonne soirée.

    24
    Mardi 3 Juin 2014 à 22:46
    christine

    Coucou Sylvie,

    Comment vas-tu ? Super contente de voir tes photos !! tu as sublimé notre belle Bretagne !! Sa

    mer turquoise, son ciel bleu, ses maisons colorées !! un vrai paradis !!

    (tu as ramené aussi le goéland dans tes valises, rires)

    Petit cours de Breton, Bonjour, se dit dans notre coin ........ demat, qui se prononce démat !!

    Belle soirée et gros pokoùs.  (le bonjour à Gérard)

     

     

     

    25
    Mardi 3 Juin 2014 à 23:21
    Lannic

    Nozvezh vat (bonsoir)

    Tout d'abord merci pour tes quelques mots laissés "chez moi " qui me permettent de découvrir ta demeure.

    Je ne vais pas te faire l'article sur la Bretagne, tu le fais très bien fait avec tes deux posts !

     

     

    26
    Mercredi 4 Juin 2014 à 08:46

    la prochaine fois ... ce sera Cherbourg ! promis ?  allez bonne journée

    27
    Mercredi 4 Juin 2014 à 09:32

    Réponse à Photos de la manche : Cherbourg c'est fait ; tu peux retrouver les photos dans la catégorie Normandie. Une bien jolie région également.

    28
    Mercredi 4 Juin 2014 à 12:57
    Bjr Sylvie Je savais que c'étais la Bretagne, ta destination , pour avoir croisé ton échange avec Claire qui elle était en partance pour la Normandie De beaux endroits trompeurs - En esperant que vous avez bien profiter et avec soleil Bonne journée Biz
    29
    Jeudi 5 Juin 2014 à 21:43
    channig

    Demat Sylvie (bonjour) ; devezh mat (bonne journée) ....mais ça varie d'une région bretonne à une autre !! Merci pour ton passage et je suis contente de retrouver "ma" chère Bretagne si joliment photographiée ..... c'est vrai que parfois la clarté et la couleur de l'eau font penser à la Corse et je dirais même à la Polynésie pour avoir visité la Corse et habité à Tahiti .... je peux le dire !! 

    La maison-phare où je suis née et où j'ai habité 20 ans se trouve ....en face de Morgat ; dans la Baie de Douarnenez !! Si tu avais eu des jumelles tu aurais pu voir cette petite maison-phare blanche sur la pointe du Millier .... Pile en face !! Elle se trouve sur la commune de Beuzec-Cap-Sizun. A vol d'oiseau de Morgat elle est très près ; en voiture c'est un peu plus loin !!

    Tes photos sont superbes ; je vais parcourir un peu ton blog et je te dis kénavo et "noz vat" (Aurevoir et bonne nuit). 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :